:: Petits échos rigolos

1. Lors du récent Patton de Juan-les-Pins, le grand Paul Chemla affronte un joueur étranger avec lequel il est en litige au sujet d’une donne et commence à lui parler en français. Sans succès, il essaye alors l’anglais avec un résultat identique.

Pendant ce temps-là, le ton monte et Chemla finit par exploser :

"You don’t understand french, you don’t understand english, you don’t understand bridge, alors laiffez-moi tranquille et allez zouer avec vos petites cartes!"

2. Dans ce même tournoi, il fait partie d’une équipe assez médiocre. Quand enfin, il gagne un match, il commente le résultat:

"Eh oui, de temps en temps, même une poule aveugle peut trouver un grain."

3. Une conversation réellement entendue lors d’un tournoi.

On intervient par 2 trèfles sur l’ouverture d’un sans-atout et le numéro trois demande alors à son adversaire de gauche :

"Vous jouez le Landy ?"

Et celui-ci de répondre très sérieusement :

"Non, seulement le week-end."

4. Lors d’un tournoi du club un mardi soir, une joueuse aussi charmante que novice arrive à une table et demande des explications:

"J’ai joué un tournoi où toutes les paires se rencontraient..."

"Ah oui, c’était un Howell ..."

"Mais non, pas à Noël, juste il y a deux semaines."